| 1. | It is interpreted as a condition necessary for an equilibrium level of national income .
它被看作是均衡的国民收入水平的一个必要条件。 |
| 2. | It may attempt to correct the situation by fixing a new exchange rate at(what it guesses to be)the equilibrium level .
它会在其所估测的均衡水平上，确定一个新的汇率，用以扭转这一局面。 |
| 3. | Does the equilibrium level of the exchange rate of rmb exist
人民币汇率均衡水平是否存在 |
| 4. | What is the equilibrium level ? probably near where it is or slightly lower
什么是平衡水平？可能是接近现在水平或者稍低一些。 |
| 5. | Real exchange rate will fluctuate around a time - varying equilibrium level
实际汇率会围绕汇率这一随时间变化的均衡水平上下波动。 |
| 6. | It distorts domestic financial systems , by pushing interest rates below equilibrium levels
通过将利率维持在均衡水准以下，这种政策将会扭曲国内金融体系。 |
| 7. | The goal of rmb exchange rate reform is to establish and improve a managed floating exchange rate regime based on market supply and demand and keep the rmb exchange rate basically stable at an adaptive and equilibrium level
人民币汇率改革的总体目标是，建立健全以市场供求为基础的、有管理的浮动汇率体制，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。 |
| 8. | With the development of the economy , the structural form and function of residence put forward the new request for load and resistance . adjusting equilibrium level of reliability between economy and security has become a problem to resolve urgently
随着经济水平的提高，住宅结构的形式和功能对结构荷载和抗力的分析提出了新的要求，同时使安全与经济平衡的可靠度水平调整成为了一个急需解决的问题。 |
| 9. | " increased transparency will lead to more effective markets but this does not mean that there would be less volatility . this is because transparency would presumably allow the market to find the equilibrium level in a shorter space of time , " mr yam told the meeting
任志刚在会上说：提高透明度能够令市场更有效运作，但这并不是说市场波动情况会减少，不过提高透明度让市场能够在更短时间内取得平衡。 |
| 10. | As the result of the reverse selection of the actual capital market , interest is hard to come to equilibrium level , so the gap between capital supply and demand is unlikely to sew up by itself , therefore , some capital demanders try to find out other informal ways
但由于资本市场上存在逆向选择，所以利率难以上升到均衡水平，资本供求缺口无法自动缝合，于是部分资本需求者就通过其他非正式渠道寻找资本；同时，部分先富农户手中富余资本又缺少投资项目，暂处“闲里”状态。 |
